这本《重述张爱玲——更新传记与〈小团圆〉公案》，作者金宏达系资深张爱玲研究专家，早在上世纪80年代初就写过研究张爱玲的论文，接着又与于青编有四卷本《张爱玲文集》及《张爱玲研究资料》《张爱玲评说六十年》等，一并都成张爱玲爱好及研究者的案头必备书。

作为资深张爱玲研究专家，学者金宏达曾在《平视张爱玲》中提出，看张爱玲有三种角度，一为俯视，一为仰视，一为平视。《重述张爱玲》则返回现场，查勘张爱玲写作时的现实场景，寻觅一些线索和逻辑，了解她为何写，又是如何写。