《雾都重庆》（阿汉对照）是多语种讲述“中国城市故事丛书”中的第一种，是世界图书出版广东有限公司策划讲述中国故事丛书的重要组成部分，是向世界阐释和宣介具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧城市的当代故事。