文化新闻

《唐诗三百首(名师抖音共读版)》——让唐诗有声有色

《唐诗三百首(名师抖音共读版)》——让唐诗有声有色

《唐诗三百首(名师抖音共读版)》,叶嘉莹 等 讲读,中华书局

近日,《唐诗三百首(名师抖音共读版)》新书发布会在京举办。该书由中华书局编辑出版,内容依据叶嘉莹、康震等23位专家学者的短视频版《唐诗三百首》讲稿整理而成,既有权威底本和名师解析的专业性,也保留了短视频讲稿生动平实、互动性强的特点。

从驿楼客栈的题诗、旗亭的吟唱、绢帛上的手抄本,到一千多年来的刻本、活字本、石印本、铅印本,再到电视中的配乐朗诵、诗词大会中的背诵竞赛,唐诗曾以各种各样的形式传播。2022年6月起,抖音、字节跳动公益联合南开大学文学院、中华书局推出短视频版《唐诗三百首》。叶嘉莹领衔的23位名师用魅力独具的声音,对《唐诗三百首》中的全部313个篇目进行了逐一解读,让《唐诗三百首》多了一个“有声有色、视听兼美”的短视频版本。

中华书局作为老牌古籍出版单位,前前后后共出版过十几种《唐诗三百首》。此次的《唐诗三百首(名师抖音共读版)》,诗歌原文以中华书局《唐诗三百首(补注本)》为底本,解读部分融入名师们独特的治学理念、人生阅历与审美体验,读者通过扫描书中二维码还可观看解读视频。中华书局总编辑尹涛表示,《唐诗三百首(名师抖音共读版)》的推出,是融合出版的创新,短视频和这本书共同架起了一座通往古代诗歌世界的桥梁。

截至9月25日,已有超过245万网友关注了“抖音唐诗三百首”账号,相关视频累计获赞超2500万次,围绕项目推出的“大家聊唐诗”“荷畔诗歌节”等系列节目播放量累计超2亿次,“我在抖音读唐诗”抖音话题播放量超12亿次,为经典传播注入新活力。

从313首唐诗全部实现短视频化,到实体书问世,该项目累计花了600天。近年来,抖音平台还上线了《永乐大典》高清影像数据库,并计划在3年内完成上万种古籍智能化工作,对社会大众免费开放。

发布会上,南开大学文学院教授张静、中国科学院物理研究所研究员曹则贤和抖音创作者@刘钰·长安姑娘还围绕短视频与唐诗进行了讨论。曹则贤表示,除了普及诗歌文化,短视频也正被越来越多地用于科普,这对创作者和平台来说,是机遇也是挑战,须注意传播内容的准确性和科学性。

据了解,近年来,抖音积极推动唐诗等传统文化可视化传播,并见证了新一轮“唐诗热”。《2023抖音唐诗数据报告》显示,过去一年,近百万网友在抖音发布唐诗相关短视频,视频累计播放量超过158亿次,同比增长74%。越来越多名家学者和专业机构在这里传播唐诗文化,用短视频和直播打造线上诗词讲堂。