文化新闻

《再见了,我的崽崽》:当心爱的宠物离世,要如何与它们好好告别

《再见了,我的崽崽》:当心爱的宠物离世,要如何与它们好好告别

《再见了,我的崽崽》,[美]杰弗里·马森 著,金城出版社

当心爱的宠物离世,要如何与它们好好告别

40个与宠物告别的真实故事,畅销7国的催泪之作

关于宠物的衰老与死亡,你应该知道的

动物情感专家教你用爱与陪伴,完成艰难的告别

生老病死终将到来,宠物教会我们爱与陪伴


这是一本超强催泪弹,作者马森采访了大量失去爱宠的人,收集了与宠物告别的40个时刻,当故事被讲起,似乎它从来都没有真正离开过。马森也曾亲历失去爱宠,他真诚地对失去爱宠的悲伤心理进行思考,访谈失去爱宠的人,描摹失去爱宠的心理特征、行为、与动物相处的渊源和它们的情感,并借由这些真实故事,探究自己的反应,提出克服和摆脱悲伤的方法,并给予我们纪念我们挚爱的宠物的方法。

除了哭泣,关于宠物的衰老与死亡,你还应该知道:当最终时刻来临,我们还能为它们做些什么?如何看待安乐死?如何对孩子解释小伙伴的离去?失去爱宠后,我再也不会养宠物了,是吗……书中不仅有作者自己的思考,也有他人的经验,更有关于生老病死等心理和文化的探讨以及纪念我们挚爱的宠物的方法。

多国译本,感动世界,本书版权已售法国、巴西、意大利、波兰、俄罗斯、日本、韩国和英国等。

不曾养过宠物的人,很难想像与它们一起生活是什么样子;养过宠物的人,则无法想像,没有它们的日子该怎么过。生老病死终将到来,我们在宠物身上要面对生生死死的这些问题,最终会变成在它们身上演练我们自己的生命。

越来越多的人拥有宠物,但面对挚爱的宠物离世,我们仍在学习如何与它们好好告别。本书满足了一个特定的、重要的需求,是一部对失去了爱宠的读者有重大意义的作品。失去心爱的宠物的悲伤,除了自己,也许没有人能感同身受。它们不仅仅是我们的家庭成员和朋友,也许已经成为我们的生活理由、梦想和希望,失去它们的空虚感是巨大的。但是希望你不要压抑自己的情绪,勇敢面对宠物的生死大事,温和面对离别。

内容简介:

有生之年,幸而有你;

离别之日,好好告别。

宠物是我们生命的一部分,而我们却是它的一生。越来越多的人拥有宠物,但面对挚爱的宠物离世,我们仍在学习如何与它们好好告别。本书作者马森同样失去过爱宠,他真诚地对失去爱宠的悲伤心理进行思考,访谈失去爱宠的人,描摹失去爱宠的心理特征、行为、与动物相处的渊源和它们的情感,充满了感人、辛酸又发人深省的故事。并借由这些真实故事,探究自己的反应,提出克服和摆脱悲伤的方法,并给予我们纪念我们挚爱的宠物的方法,反思人与动物关系的深层社会和历史问题,探讨生老病死等心理和文化问题。希望能给你带来力量。

作者简介:

杰弗里·马森(Jeffrey Masson),《纽约时报》畅销书作家,动物情感专家,哈佛大学梵文博士学位,之后转而投入心理分析学领域,毕业于多伦多心理分析学院,并曾于弗洛伊德资料馆担任要职,其关于动物情感与行为方面的著作深受大众喜爱,代表作有《狗不是爱情骗子》《当大象哭泣时》《猫咪的九种情感生活》等。

译者简介:

胡妮(1977.9—),女,江西萍乡人,哲学博士,副教授,硕士生导师,南昌航空大学外国语学院英语系主任,出版译著《间谍的世界:现代谍战内幕》《金融本质》《零焦虑:比瑜伽和冥想更轻松的情绪能量疗法》等。

华道阳,南昌航空大学翻译硕士,持有CATTI二级笔译证书,三年翻译经验,擅长科技、财经、法律等领域翻译实践。

陈焱云,南昌航空大学翻译硕士,持有CATTI二级笔译证书,曾任第六届中国西部跨国采购洽谈会和陕西省贸促会翻译。

媒体推荐:

“失去宠物或其他动物朋友会给人类带来难以置信的创伤。这本感人的书讲述了人类和其他物种之间的联系,以及我们为什么会对他们的逝去如此悲痛。”

——《最后的拥抱》作者,弗朗斯·德·瓦尔

“对一件发生在我们许多人身上的令人心碎的事情——心爱的宠物的死亡,这是一本极有可能被忽视的好书,它将帮助许多人。”

——《狗的秘密生活》作者,伊丽莎白·托马斯

“一部感人而温暖的作品,宠物的寿命比人类短得多,任何难以接受这一事实的人都会喜欢这部富有同情心的作品。”

——《出版人周刊》

相关内容