2023年美国国家图书奖（US National Book Awards）5个类别共25部入围作品现已全部公布。
虚构类入围的有：娜娜·夸梅·阿杰·布伦亚（Nana Kwame Adjei）的《囚犯全明星》（Chain-Gang All-Stars）、阿里亚·比拉尔（Aaliyah Bilal）的《庙宇之民》（Temple Folk）、贾斯汀·托雷斯（Justin Torres）的《断电》（Blackouts）、保罗·哈丁（Paul Harding）的《另一个伊甸园》（This Other Eden）和汉娜·皮尔韦宁（Hanna Pylväinen）的《鼓声终结》（The End of Drum-Time）。
非虚构类入围的有：内德·黑鹰（Ned Blackhawk）的《美国的再发现：原住民与美国历史的形成》（The Rediscovery of America: Native Peoples and the Unmaking of U.S. History）、克里斯蒂娜·里维拉·加尔萨（Cristina Rivera Garza）的《莉莉安娜无敌的夏天：姐妹寻求正义》（Liliana’s Invincible Summer: A Sister’s Search for Justice）、克里斯汀娜·夏普（Christina Sharpe）的《普通笔记》（Ordinary Notes）和拉贾·谢哈德（Raja Shehadeh）的《巴勒斯坦回忆录：我们本可以成为朋友，我父亲和我》（We Could Have Been Friends, My Father and I: A Palestinian Memoir）以及约翰·瓦扬（John Vaillant）的《火灾：来自更炎热世界的真实故事》（Fire Weather: A True Story from a Hotter World）。
翻译文学作品入围的有：安东·赫尔（Anton Hur）译《被诅咒的兔子》（Cursed Bunny）、山姆·泰勒（Sam Taylor）译《跨越不归之门》（Beyond the Door of No Return）、布鲁娜·丹塔斯·洛巴托（Bruna Dantas Lobato）译《余音绕梁》（The Words That Remain）、丽莎·迪尔曼（Lisa Dillman）译《深渊》（Abyss）和露西·斯考特（Lucy Scott）译《一个女人的疯狂》（On a Woman’s Madness）。
诗歌类入围的有：约翰·李·克拉克（John Lee Clark）的《如何沟通》（How to Communicate）、克雷格·桑托斯·佩雷斯（Craig Santos Perez）的《来自未合并领土》（From Unincorporated Territory）、艾维·肖克利（Evie Shockley）的《突然,我们》（Suddenly We）、布兰登·索姆（Brandon Som）的《特里帕》（Tripas）和莫妮卡·优恩（Monica Youn）的《来自》（From From）。
青年文学作品类入围的有：肯尼斯·M·多（Kenneth M. Cadow）的《收集》（Gather）、瓦什蒂·哈里森（Vashti Harrison）的《大》（Big）、胡达·法赫米（Huda Fahmy）的《胡达寻找记》（Huda F Cares?）、凯瑟琳·马什（Katherine Marsh）的《失落之年：乌克兰饥荒中的生存故事》（The Lost Year: A Survival Story of the Ukrainian Famine）和丹·桑塔特（Dan Santat）的《万物第一秒》（A First Time for Everything）。最终获奖结果将于当地时间11月15日公布。